”小童点头，“客人，我家有六个兄弟，大哥叫金板，二哥叫银板，三哥铜板，四哥铁板，我是石板，还有个六弟木板。”

他想了想，补充道：“先前领客人进门的，是二哥银板。”

这……宁和失笑，民间取名大多随意，然而听着这豆丁大的小娃一本正经地报出这一连串名来，也实在有些逗趣。

她语气和缓了些：“原来如此，怎不见你家大人？”

童儿说：“大人出门了。”

宁和又问：“翠姑可是你家姐？”

童儿摇头：“我只有五个兄弟。翠姑是……”

他思索了一会儿，才说道：“是店主的小妹。”

宁和眉头微动，心中思量。她原以为那翠姑就是此间店主，却不想另有其人——又或者并非是人。如此，那就要从长计议了。