“不行也得行!”孙德友狠狠的发挥着院长的权力作用,“我不管你那些困难,啊,你自己去给我想办法。要你这个主任是干嘛的?这时候你不使劲,你什么时候使劲?”
&esp;&esp;主任都要哭了,“不是我使劲不使劲的事,这根本就不是困难,这是没办法完成的啊!”
&esp;&esp;“别说那么多,你就说你能不能干?”孙德友一拍桌子,气的火冒三丈。
&esp;&esp;这主任也是心一横,他心想就算是这主任不干了,我他妈也不能背这个锅啊!
&esp;&esp;“我……”
&esp;&esp;他刚要说话,但没想到却被叶落给打断了。
&esp;&esp;叶落朝着他摆了摆手,示意让他坐下,然后才缓缓说道:“翻译这个事,如果实在为难的话,那就让我自己试试吧。”他本来是不想管的,毕竟能闲着谁愿意干活啊?
&esp;&esp;但眼前这个局面,不是偷懒的时候。
&esp;&esp;“嗯?”
&esp;&esp;孙院长一愣,“叶老师,外语你也……”
&esp;&esp;“之前学过,还算是懂吧。毕竟这是我写的书,翻译起来要快一些。”叶落道。
&esp;&esp;但孙院长还是不放心,“就算是英语行,那别的语言你也干不了啊。”
&esp;&esp;“别的语言,我多少也会些。”叶落没把话说太满,“英,法,俄,德,阿拉伯,嗯,这些语言都还行。”
&esp;&esp;说完,在众人的目瞪口呆的表情中,叶落还解释了一句,“你们也别这么看着我啊。你们是知道的,我本来是个主持人。主持人多会一些外语,这是多正常的事啊。”
&esp;&esp;孙德友一脸懵逼,看向了旁边的一个主任,呆愣愣的问道:“这正常吗?”
&esp;&esp;这主任也是同样的一脸懵逼,脑子都有点没反应过来,机械的顺着叶落的话说道:“应该是正常吧?主持人么,多会点外语……”他咽了口唾沫,“好像挺正常的。”
&esp;&esp;叶落也没在纠缠这个问题,只是冲着翻译部的那个主任说道:“这事光靠我自己还是太慢了,到时候还需要大家的配合。”
&esp;&esp;这主任立马立正,“叶老师,您放心,我们整个部门随叫随到!”此时此刻,他看向叶落的眼神,那简直就是黑暗当中看见了光啊。
&esp;&esp;“这……”
&esp;&esp;孙德友和其他人,脑子晕乎乎的,全都是满脸的问号。
&esp;&esp;直到,七天之后,叶落把英、法、俄、德、日、阿拉伯等七国语言版本的《战争与和平》放到了他们的眼前,大伙才算是彻底的被震惊到一言不发。