将他们三个捆定在一起。即使他不能随心所欲地称呼她为母亲，她是母亲的事实也不会改变。

&esp;&esp;他是唯一的男人，无论他想与不想，都必须做些什么。

&esp;&esp;所以，他不再表达自己真正想要做的事，不再想象自己真正想要成为的人。

&esp;&esp;与他们口中的事业相比，那根本无关紧要。

&esp;&esp;与那些无法逃离的责任相比，莱尔亚当斯又算得了什么？

&esp;&esp;-

&esp;&esp;航船一路向北，天气越发地寒冷。

&esp;&esp;朱莉安娜缩在船舱里，裹着毯子，暖手炉里刚刚添置的热水又凉了。

&esp;&esp;可现在真的太冷了。她吸吸鼻子，总感觉舱门没有关严，总觉得窗户的密封没有做好，风从不知道什么样的缝隙里钻进来，流窜在整个房间里。

&esp;&esp;不能在密闭的方便里烧炭取暖。两个带烟囱的暖炉放在船舱过道里，走廊的起始与尽头处。可它们唯一的作用就是让走廊里散发着难以完全散开的烟雾味，或者说，让灌入廊道里的风变缓一点。